I principi sulle relazioni internazionali nelle Costituzioni di Cuba del 1976 e 2019

Mario Rafaniello

doi:10.53591/rdc.v4i4.2599

Authors

Mario Rafaniello Università Degli Studi Della Campania Luigi Vanvitelli

DOI:

https://doi.org/10.53591/rdc.v4i4.2599

Keywords:

Constitutionalism, Cuban Republic, Socialism, Cold War, Castro

Abstract

The Republic of Cuba, more than sixty years after the victory of Fidel Castro and comrades, still represents a unique experience. Even in the new millennium, it is the island's Communist Party that governs the existences of Cubans and dictates the national and international political agenda. Mirroring this situation is the recent 2019 Constitution, which, net of many new instances and a certain progressivism, still places the Republic in an ideal scenario worthy of the Cold War: anti-imperialist, anti-colonialist, anti-capitalist, third-worldist and, above all, socialist. Stepping back to the 1970s, the two Constitutions enacted under the leadership of the Party and the important reforms to that of 1976 will be analyzed. The purpose is to accompany the study of the main events experienced by Cuba in recent decades with what is written in the Basic Charters regarding exclusively the international relations enshrined in them. In closing, an attempt is made to speculate what future revolutionary constitutionalism suggests for the Cuban people.

References

• Address by commander in chief Fidel Castro Ruz, president of the Councils of State and ministers and president of the Non-aligned movement (NAM), at the 34th session of the United Nations General Assembly, in New York City on 12 october of 1979: reperibile al link http://www.fidelcastro.cu/en/discursos/speech-delivered-34th-session-united-nations-general-assembly-new-york-city;

• Agenzia Nova (2023). Borrell in visita a Cuba: “L’Ue è il principale partner commerciale dell’isola”. Accesso 14 settembre 2023 su agenzianova.com;

• Bain M.J. (2005). Cuba-Soviet Relations in the Gorbachev Era. Journal of Latin American Studies, 37 (4), pp. 769-791;

• Bobes V.C. (2013). Cuban Civil Society during and beyond the Special Period, in International Journal of Cuban Studies, 5(2), pp. 168-183;

• Cannataro I.M. (2015) Todos somos americanos? Il tradimento costituzionale cubano. Democrazia e sistema bicamerale: teoria politica, profili storici e prospettive costituzionali: atti del convegno, Messina, pp. 231-244;

• Carroll R. (2010). Fidel Castro says his economic system is failing. Accesso il 14 settembre 2023 su theguardian.com;

• Chaguaceda A., Viera Cañive E. (2021) El destino de Sísifo. Régimen político y nueva Constitución en Cuba. Polis Revista Latinoamericana, 20 (58), versión On-line;

• Chiaruzzi M. (2021). Il tempo sospeso delle relazioni tra Cuba e Stati Uniti. Accesso il 4 ottobre 2023 su traccani.it;

• CMAJ (Canadian Medical Association Journal) (2008). Health consequences of Cuba's Special Period. Accesso il 29 maggio 2023 su ncbi.nlm.nih.gov;

• Costituzione di Cuba del 1940: reperibile al link pdba.georgetown.edu/Constitutions/Cuba/cuba1940.html;

• Costituzione di Cuba del 1976: reperibile al link pdba.georgetown.edu/Constitutions/Cuba/cuba1976.html;

• Costituzione di Cuba del 2019: reperibile al link www.cuba.cu/gobierno/NuevaConstitucion.pdf;

• Cuba Debate (2018). Fidel Castro: “noi abbiamo scelto il socialismo perché è un sistema giusto”. Accesso il 18 settembre 2023 su it.cubadebate.cu;

• Cuesta Morúa M. (2021), Cuba: ¿Un nuevo samaritano global? In A. Anaya Muñoz, G.C. Salvia (coord.), Los derechos humanos en las relaciones internacionales y la política exterior (pp. 99-118). Fundación CADAL; Konrad Adenauer Stiftung, Buenos Aires, Argentina;

• Cuocolo L. (2020). La Costituzione cubana del 2019, in bilico tra tradizione e innovazione. DPCE Online, 42 (1), pp. 457-464;

• De La Cuesta L.A. (2001). Cuatro Décadas de Historia Constitucional Cubana, 1959–1999. Cuban Studies, 32, pp. 98–119;

• Del Guercio A., Guida A. (2019) Cuba: una Costituzione per le sfide del XXI secolo. NAD-Nuovi Autoritarismi e Democrazie, 1 (1), pp. 39-58;

• Dembicz K. (2019), Reflejos constitucionales de la transformación en Cuba: miradas desde Polonia. Revista CIDOB d’Afers Internacionals, n. 123, pp. 203-223;

• Discorso di Fidel Castro del 1° maggio 1961: reperibile al link www.cuba.cu/gobierno/discursos/1961/esp/f010561e.html;

• Discorso di Fidel Castro del 1979: reperibile al link www.fidelcastro.cu/en/discursos/speech-delivered-34th-session-united-nations-general-assembly-new-york-city;

• Discorso di George W. Bush del 20 maggio 2002: reperibile al link georgewbush-whitehouse.archives.gov/news/releases/2002/05/text/20020520-1.html;

• Discurso pronunciado por el Comandante en jefe Fidel Castro Ruz en las honras fúnebres de las víctimas del bombardeo a distintos puntos de la república, efectuado en 23 y 12, frente al cementerio de Colón, 16 de abril de 1961: reperibile al link www.fidelcastro.cu/it/discursos/discurso-en-las-honras-funebres-de-las-victimas-del-bombardeo-distintos-puntos-de-la;

• EcuRed. El internacionalismo en la política exterior de Cuba. Accesso il 9 aprile 2023 su ecured.cu;

• Fernandez Estrada J.A. (2017), Una Constitución Para Cuba: La Necesidad de Una Nueva Constitución: El Enfoque Técnico y El Enfoque Político. Cuban Studies, 45, pp. 36-45;

• Ferrari G.F. (2020). I diritti nel modello socialista cubano. DPCE Online, 42 (1), pp. 629-640;

• Flamini A. (2019) I diritti umani nella nuova Costituzione cubana: spunti di riflessione. Annali della Facoltà Giuridica dell’Università di Camerino – STUDI − n. 8; pp. 123-136;

• Iacometti M. (2020). Il diritto di proprietà in Cuba: dalla rivoluzione castrista alla Costituzione del 2019. DPCE Online, 42 (1), pp. 749-768;

• Iglesias R. (2003) Oswaldo José Payá Sardiñas: el arquitecto del Proyecto Varela. In AA.VV., Oswaldo Payá Sardiñas y el Proyecto Varela La lucha pacífica por la apertura democrática en Cuba (pp. 13-22). Fundación CADAL; Konrad Adenauer Stiftung, Buenos Aires, Argentina;

• Il Post (2014). Breve storia di Cuba. Accesso il 7 maggio 2023 su ilpost.it;

• Informe Central presentado al III Congreso del Partido Comunista (1986): reperibile al link http://www.fidelcastro.cu/es/documentos/informe-central-presentado-al-iii-congreso-del-partido-comunista-1986;

• ISPI (2017), Fidel Castro: le tappe di una vita. Accesso il 22 marzo 2023 su ispionline.it;

• Kupchan C.A. (2013). Nessuno controlla il mondo. L'Occidente e l'ascesa del resto del mondo. La prossima svolta globale, Il Saggiatore, Milano;

• Lévesque J. (1977). La Unión Soviética y Cuba: Una Relación Especial. Foro Internacional, 18 (2), pp. 219-242;

• Ley Fundamental del 1959: reperibile al link https://archivos.juridicas.unam.mx/www/bjv/libros/6/2525/38.pdf;

• Lima L. (2021), Cómo se vivió en Cuba el colapso de la URSS hace 30 años y por qué la isla quedó como el último bastión del comunismo en Occidente. Accesso il 29 dicembre 2022 su bbc.com;

• Locatelli N. (2012), La Cuba del futuro guarda alla Cina. Accesso il 12 dicembre 2022 su limesonline.com;

• Locchi M.C. (2020), La forma di governo nell’evoluzione del costituzionalismo cubano. DPCE Online, 42 (1), pp. 481-497;

• Lopez Garcia D.L., Chuco, E.M., González, D.O., Candiano, L.M., Almodóvar, M.R., & Monje, J. A., (2017) Cuba: pensar y hacer su democracia. In D.L. Lopez Garcia et al, prólogo de E. Morales Chuco. Cuba y América Latina: Desafíos Del Legado Revolucionario (pp.17-72). 1ª ed. - Ciudad Autónoma de Buenos Aires: CLACSO;

• Mastromarino A. (2020). La costituzione cubana del 2019 nel contesto del nuevo constitucionalismo latinoamericano: un dialogo regionale possibile? DPCE Online, 42 (1), pp. 465-480;

• Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale (Italia) -MAECI- (2023). Relazioni internazionali (CUBA). Accesso il 9 novembre 2023 su infomercatiesteri.it;

• Nota dell’ANPP sulla Constitución de la República de Cuba 1976: reperibile al link www.parlamentocubano.gob.cu/sites/default/files/documento/2022-06/Constituci%C3%B3n-de-la-Rep%C3%BAblica-de-Cuba-1976.pdf;

• Orlandi M.A. (2020), Il partito comunista nella nuova Costituzione cubana. DPCE Online, 42 (1), pp. 499-515;

• Orrù R. (2020). Il sistema delle fonti nella nuova Costituzione di Cuba del 2019. DPCE Online, 42 (1), pp. 19-61;

• Poyal Costa A. (1995) La reforma constitucional cubana (12-6-92) y la nueva ley electoral (72/92). Revista de Derecho Político, n. 39, pp. 425-444;

• Prensa Latina (2023). Cuba ha denunciato la condotta manipolatrice dell’UE al vertice con CELAC. Accesso il 14 settembre 2023 su italiano.prensa-latina.cu;

• Risoluzione OSA di riammissione di Cuba: a www.cubainformazione.it/2009/mondo/osa.htm;

• Roberts D., Watts J. (2016), Castro demands return of Guantánamo Bay during historic Obama visit. Accesso il 13 settembre 2023 su theguardian.com;

• Rodriquez S. (2020). Il controllo sui procedimenti elettorali nella nuova Costituzione cubana. Riflessioni comparate. DPCE Online, 42 (1), pp. 715-732;

• Roucek J.S., Della Croce G. (1963). The geopolitics of Cuba / la geopolitica di Cuba. Il Politico, 28 (4), pp. 870–919;

• The Jerusalem Post (2008), Key dates in Fidel Castro's government in Cuba. Accesso il 15 luglio 2023 su jpost.com;

• Triana H.B. (2019), La Constitución cubana de 2019 en perspectiva histórica e ideológica: Aproximaciones a su sistema político electoral. Revista de Derecho Público, n. 90, pp. 11-40;

• Unione Europea (1995) Comunicazione della Commissione al Consiglio e al Parlamento Europeo recante “Relazioni tra l'Unione Europea e Cuba”, COM(95) 306 def. del 28 giugno 1995;

• Vacca Leon E.J., Romero F.G. (2018) El proceso de inversión extranjera directa en Cuba (1995-2005). Revista Brasileira de Iniciação Científica (RBIC), 5 (2), pp. 273-297;

• Williams, J.H. (1988) Cuba: Havana's Military Machine. Accesso il 14 aprile 2023 su theatlantic.com;

• Zanatta L. (2012). “Populismo Cubano: Storia e Bilancio Del Castrismo.” Ventunesimo Secolo, 11 (27), pp. 73–92.

Principles on international relations in the 1976 and 2019 Constitutions of Cuba

Authors

DOI:

Keywords:

Abstract

References

Downloads

Published

How to Cite

Issue

Section

License

Current Issue

Language