
SUMMARY
The present work is in construction in the city of Guayaquil,
the road project Tunnels of the Hill San Eduardo, includes/
understands 2300 meters linear of tunnel and 1100 meters
linear of routes of access to the project; which is divided in
four mouths as have three tracks of circulation each one.
The used constructive method in the construction is denomi-
nated the New Austrian Method of Construction of Tunnels;
which produces more of million cubic meters approximately
of excavation and evacuation. In the construction of the tun-
nels four perforator’s Jumbos of three arms were used, dy-
namite, near one hundred twenty dumps, sent concrete, and
more than ve hundred people including technical personnel
and working. In the routes of access and adjustment of slopes
they were excavated more than three million cubic meters.
The Plan of Environmental Handling considers like product
of these constructive operations, a generation of environmen-
tal contamination in the interior and outside of the tunnels;
and it stipulated that they must be controlled through stations
of monitored of environmental parameters: noise, particulate
material and gases.
These obtained measurements do not have to surpass the
existing environmental parameters in the effective Ecuado-
rian Legislation. In case of obtaining values allowed or su-
perior to the Ecuadorian environmental norm not to mitigate
the impacts applying the Plan of Handling.
RESUMEN
El presente trabajo está en construcción en la ciudad de Gua-
yaquil, el proyecto vial “Túneles del Cerro San Eduardo”,
comprende 2300 metros lineales de túnel y 1100 metros li-
neales de vías de acceso al proyecto; el cual se divide en
cuatro bocas las cuales tienen tres carriles de circulación
cada una.
El método constructivo usado en la construcción es el de-
nominado “Nuevo Método Austriaco de Construcción de
Túneles”; el cual produce más de medio millón de metros
cúbicos aproximadamente de excavación y desalojo. En
la construcción de los túneles se emplearon cuatro jumbo
perforadoras de tres brazos, dinamita, cerca de ciento veinte
volquetes, hormigón lanzado, y más de quinientas personas
incluido personal técnico y trabajadores. En las vías de ac-
ceso y arreglo de taludes se excavarán más de tres millones
de metros cúbicos.
El Plan de Manejo Ambiental considera como producto de
estas operaciones constructivas, una generación de contami-
nación ambiental en el interior y exterior de los túneles; y
estipuló que deben ser controlados a través de estaciones de
monitoreo de parámetros ambientales: ruido, material parti-
culado y gases.
Estas mediciones obtenidas no deben superar los parámetros
ambientales existentes en la Legislación Ecuatoriana vigen-
te. En caso de obtener valores no permitidos o superiores a
la norma ambiental Ecuatoriana, mitigar los impactos apli-
cando el Plan de Manejo.