REVISTA D E LA UNIVERSIDAD D E GUAYAQUIL

SA LIV A ARTIFICIAL A LIVIA EL D O LO R DE LA BOCA
SECA

Articulo de la Journal American Dental Association:
Traducido al Español por el Dr. Ricardo Lucero.

La saliva artificial se usa con éx ito para aliviar el dolor de
la boca seca, que a m enudo sigue al tratam iento del Cáncer de
cabeza y cuello, por m edio de radiaciones.

E sto fue revelado en la Universidad de Texas en los labora­
torios dental.

El uso del produ cto no solam ente proporciona alivio a los
tejidos suaves dolorosos, sino tam bién sirve para remineralizar
dien tes que han sido deteriorados d eb ido a la falta de saliva, se­
gún el Dr. IR A SHANNON, profesor de Bioquímica.

Dr. Shannon explica que la saliva artificial es útil en to d o s
los casos de boca seca indiferente de la causa.

Las glándulas salivales pierden su habilidad para producir
saliva cuando ellas están en un cam po d e radiación com o en el
caso de m uchos pacien tes con cáncer de cabeza y cuello.

Otra causa prom inente d e problem as de la boca seca es el
tratam iento con drogas, que , frecuentem ente es administrado a
pacientes p o r m édicos psiquiatras.

— 145 —

REV ISTA D E LA UNIVERSIDAD D E GUAYAQUIL

En otros instantes, boca seca es asociado con edad avanza­
da o con desórdenes específicos.

Dr. Shannon expone que muchas de esas gentes tienen se­
vero dolor; ellos no pueden com er y su boca pu ede sangrar.

Otra com plicación de la boca seca es que la falta de saliva
origina la destrucción de los dientes.

Ordinariamente juega un im portan te papel en la protección
de los dientes, particularm ente en el con trol de la bacteria oral.
Sin saliva se deteriora y destruye los dientes de una manera aso-
ladora, a m enos que, sean tratados vigorosam ente con fluoruros.

Dr. Shannon y sus asociados, en la investigación en su la­
boratorio d e la enferm edad oral ha concertado su producto lla­
m ado O RALU BE p o r con tener calcio, fósforo y ñuoruros en

cantidad que pueden reconstruir áreas deterioradas sobre los
dientes.

O RALUBE es distribu ido en cuatro onzas en botellas plás­
ticas.

El pacien te sim plem ente coloca unas pocas gotas sobre la
punta d e la lengua, tres a cinco veces al día, llevando el sabor de
m enta líqu ida a te d e d o r de la boca con la lengua, da alivio por
varias horas. Es particularm ente im portan te que esos pacientes
ahora puedan dorm ir durante la noche si ellos usan Ora Lube al
tiem po de ir a dorm ir. Varios m iles de botellas del m aterial son
transportados m ensualm ente desde la farmacia productora para
el tratam iento de pacien tes veteranos.

— 146 —